International Day for the Eradication of Poverty • 根除贫困国际日 填色页
English & 中文并列简介 — Coloring pages to teach children about empathy, solidarity and simple actions to reduce poverty. 儿童填色图，教育同理心、社区行动与减少贫困的基本概念。
English: The International Day for the Eradication of Poverty invites young minds to learn about fairness, community support and simple actions that help people live with dignity. These printable and online coloring pages were created with children in mind — clear outlines, friendly scenes and gentle storytelling — so that coloring becomes a starting point for conversations about clean water, community gardens, education, family assistance, food banks, solidarity, healthcare access, safe housing and skills for work. Coloring helps children connect feelings and ideas: while they choose colors and stay focused, adults can introduce age-appropriate stories and activities that turn creative time into civic learning. Use the buttons to download high-resolution JPGs, color online with our built-in responsive drawing board (works on phones & tablets), or bundle all images into a single PDF for printing.
中文: 根除贫困国际日的填色页将教育与趣味结合，让孩子通过涂色了解关怀与互助的重要性。页面主题涵盖清洁用水、社区花园、全民教育、家庭支持、食物银行、团结之手、医疗与庇护和技能就业等。图片线条清晰、场景友善，适合课堂或家庭对话。家长或老师可在孩子涂色时讲述相关故事，将创意时光转化为社会公民教育。页面支持在线画板、单张 JPG 下载，以及一键把所有图片打包成 PDF 打印保存。
Online Drawing Board • 线上画板
Use the built-in drawing board to color any image responsively on desktop or mobile. 本画板为内建功能，支持触控，保存为 JPG 或导出 PDF。
